×
  • 258 words

[Sacy] 1 Chroniques

Identification

[Sacy] 1 Chroniques désigne une unité textuelle correspondant au premier livre des Chroniques, également intitulé 1 Chronicles, 1 Ch ou 1 Chroniques. La mention « [Sacy] » indique vraisemblablement que l’intitulé est rattaché à une version ou à une édition associée à Sacy, mais les données fournies ne précisent pas la nature exacte de cette relation.

Nature de l’œuvre

Le premier livre des Chroniques appartient au corpus biblique de l’Ancien Testament. Il constitue, avec le deuxième livre des Chroniques, un ensemble historique distinct des livres de Samuel et des Rois, même s’il reprend une partie de leur matière. Dans une notice consacrée au Moyen Âge, il importe de distinguer l’œuvre biblique elle-même de la version particulière désignée ici par le nom de Sacy.

Transmission et portée médiévale

Le livre des Chroniques a été lu, copié, commenté et transmis dans les cultures religieuses médiévales, notamment dans le cadre de l’étude de la Bible. Toutefois, l’enregistrement fourni ne permet pas d’identifier un manuscrit médiéval, une traduction médiévale, un commentaire ou une tradition textuelle particulière. Il ne permet pas non plus d’établir que l’unité documentaire corresponde directement à un témoin compris entre 460 et 1492.

Statut documentaire

Les variantes enregistrées sont « [Sacy] 1 Chroniques », « [Sacy] 1 Chronicles », « 1 Ch », « 1 Chronicles » et « 1 Chroniques ». Aucune date de début ni de fin n’est renseignée, et aucune relation interne n’est indiquée. L’identifiant documentaire interne associé est Q625179.

Auteur/autrice

root@sd-146999.dedibox.fr