[Sacy] 2 Corinthiens

[Sacy] 2 Corinthiens

Identification

[Sacy] 2 Corinthiens désigne, selon les formes de titre enregistrées, une œuvre ou un document associé à la deuxième épître aux Corinthiens du corpus paulinien. Le dossier fournit également les variantes [Sacy] 2 Corinthians, 2 Co, 2 Corinthians et 2 Corinthiens. La mention « Sacy » semble distinguer cette version d’autres traductions ou éditions de l’épître, mais les données disponibles ne précisent pas davantage sa nature exacte.

Nature et attribution

Le texte de référence est une épître du Nouveau Testament traditionnellement attribuée à Paul. Toutefois, l’intitulé documentaire ne permet pas d’établir si l’œuvre correspond à une traduction française, à une édition particulière, à un extrait ou à une notice bibliographique liée à cette épître. L’association avec « Sacy » peut renvoyer à une attribution éditoriale ou à une version déterminée, sans que cette identification soit suffisamment documentée ici pour être affirmée avec certitude.

Place dans le cadre de l’Encyclopédie

Aucune date de commencement ni de fin n’est renseignée. En l’état, il n’est donc pas possible de situer cette œuvre dans la période 460-1492 ni d’en préciser la langue, le lieu de composition, la transmission manuscrite ou la portée historique. Le numéro documentaire interne associé est Q625220.