[Sacy] Lamentations

222 words

Identification

Cette notice désigne une œuvre enregistrée sous le nom canonique « [Sacy] Lamentations », avec les formes abrégée ou alternatives « Lamentations » et « Lm ». Le titre renvoie vraisemblablement au livre biblique des Lamentations, mais la présence de la mention « Sacy » indique peut-être une distinction éditoriale ou une tradition de traduction particulière. Les données fournies ne permettent pas de déterminer avec certitude la portée exacte de cette mention.

Nature et contenu

Les Lamentations constituent un ensemble de poèmes de deuil consacrés à la ruine de Jérusalem et aux souffrances qui lui sont associées. Dans la tradition biblique, le livre appartient aux écrits poétiques et sapientiaux de l’Ancien Testament. Son sigle usuel est Lm. L’attribution traditionnelle au prophète Jérémie n’est pas suffisamment établie pour être retenue ici comme une donnée d’auteur.

Transmission et place médiévale

Le livre des Lamentations a été transmis dans les traditions scripturaires juive et chrétienne et a occupé une place importante dans la lecture liturgique et exégétique médiévale, notamment à travers les offices de la Semaine sainte. Toutefois, l’enregistrement fourni ne précise ni la version textuelle, ni la langue, ni le témoin manuscrit ou imprimé correspondant à cette entrée.