Solomon ben Joseph Sirillo (14..-1558?)

Solomon ben Joseph Sirillo

Identité

Solomon ben Joseph Sirillo, également connu sous les formes Solomon Sirilio, Solomon Sirillo ou, en hébreu, שלמה בן יוסף סיריליאו, est un érudit juif de la première moitié du XVI^e siècle. Son nom est parfois rapproché de la forme Sirilio plutôt que Sirillo. Les indications biographiques conservées à son sujet demeurent limitées et ne permettent pas de préciser avec certitude sa date de naissance ni l’ensemble de ses déplacements.

Activité intellectuelle

Sirillo est principalement connu comme talmudiste et commentateur du Talmud de Jérusalem. Son œuvre s’inscrit dans le renouveau des études talmudiques observé dans les communautés juives de l’Empire ottoman au XVI^e siècle. Son commentaire, transmis en grande partie par des manuscrits, cherche à expliquer le texte du Talmud de Jérusalem, à en éclairer la langue et à en résoudre les difficultés de lecture et d’interprétation.

Ce commentaire a contribué à rendre plus accessible un corpus longtemps moins étudié que le Talmud de Babylone. Il est particulièrement associé aux traités ou sections du Talmud de Jérusalem conservés et diffusés sous son nom, même si l’état de la transmission impose de distinguer les passages autographes, les copies manuscrites et les éventuelles interventions ultérieures.

Milieu et postérité

Sirillo est généralement rattaché au monde savant juif de Palestine ottomane, notamment aux centres d’étude de Jérusalem et de Safed. Cette localisation doit toutefois être employée avec prudence lorsque les sources ne précisent pas la durée de son séjour ni la nature exacte de ses fonctions. La tradition lui attribue une mort vers 1558, mais cette date reste présentée avec réserve dans les notices biographiques.

Son nom demeure attaché à l’histoire de l’exégèse du Talmud de Jérusalem. L’importance de son commentaire tient moins à une abondante documentation biographique qu’à sa contribution à l’étude, à la compréhension et à la transmission de ce texte rabbinique.