Theologicae regulae

293 words

Identification

Theologicae regulae est une œuvre théologique médiévale attribuée à Alain de Lille, également nommé Alain de l’Île (Alanus de Insulis), mort en 1202. Le dossier documentaire l’enregistre aussi sous les titres De maximis theologiae, Maximae theologicae et Regulae de sacra theologica. Les formes françaises « Maximes théologiques », « Règles de théologie » et « Règles ou maximes théologiques » en constituent des équivalents ou des désignations modernes.

Titres et nature de l’œuvre

Le titre Regulae caelestis iuris, également attesté sous la forme Regulae coelestis iuris, signifie « Règles du droit céleste ». Cette diversité de titres témoigne d’une tradition de désignation variable, sans permettre à elle seule de distinguer plusieurs œuvres. L’ouvrage relève du genre des recueils de propositions ou de maximes théologiques, organisées sous forme de règles destinées à formuler des principes de la pensée chrétienne.

Auteur, langue et contexte

L’attribution à Alain de Lille est suffisamment établie dans l’identification traditionnelle de l’œuvre. Théologien et poète actif dans la seconde moitié du XII^e siècle, Alain appartient au contexte intellectuel de la théologie latine scolastique, marqué par la recherche de formulations rationnelles et ordonnées des doctrines chrétiennes. La langue originale est le latin, comme le montrent les titres transmis et l’attribution à Alanus de Insulis.

La notice ne fournit toutefois ni date de composition, ni lieu de rédaction, ni indication sur la transmission manuscrite ou sur les éditions anciennes. Le titre canonique doit donc être compris comme une désignation bibliographique de l’œuvre attribuée à Alain de Lille, et non comme la preuve d’une forme textuelle unique conservée sous ce seul intitulé.