Tractatus de orthographia

Tractatus de orthographia

Identification

Tractatus de orthographia, également désigné sous les formes De orthographia, De orthographia tractatus ou Georgii Vallae tractatus de orthographia, est un traité consacré à l’orthographe. Le titre latin renvoie à l’étude des règles et des usages de l’écriture correcte, notamment dans le cadre de la tradition grammaticale latine.

Auteur et attribution

Les formes de titre conservées dans le dossier associent l’œuvre à Giorgio Valla (1447-1500), humaniste et érudit italien. Cette attribution est suffisamment attestée par les variantes bibliographiques enregistrées, sans que les données disponibles permettent toutefois de préciser le degré d’intervention de Valla dans la composition, la révision ou la transmission du texte.

Nature et contexte

L’œuvre appartient au domaine des traités grammaticaux et orthographiques de l’humanisme italien. Elle s’inscrit dans un contexte de retour aux textes et aux normes de la langue latine antique, caractéristique des milieux savants de la seconde moitié du XVe siècle. La forme latine du titre et l’attribution à Giorgio Valla orientent vers un ouvrage érudit de cette période, mais la date et le lieu de composition ne sont pas renseignés.

Dans le cadre chronologique de l’Encyclopédie du Moyen Âge, l’œuvre se situe vraisemblablement à la limite entre la fin du Moyen Âge et la Renaissance. La seule présence de Giorgio Valla ne suffit pas à établir une date précise de rédaction, de diffusion ou d’impression. Aucun témoin manuscrit, aucune édition ancienne ni aucune tradition textuelle particulière ne sont identifiés dans les données fournies.