[Vg] 1 Samuel

[Vg] 1 Samuel

Identification

[Vg] 1 Samuel désigne le premier livre de Samuel dans la tradition de la Bible latine associée à la Vulgate. Les formes de titre enregistrées sont Samuhel I, 1 S et 1 Samuel. Le titre moderne « 1 Samuel » correspond à la nomenclature biblique courante, tandis que la tradition latine médiévale a également rattaché ce livre à l’ensemble des livres des Rois, dans une numérotation où il peut apparaître comme le premier livre des Rois.

Nature et contenu

Il s’agit d’un livre biblique de la Bible hébraïque et de l’Ancien Testament chrétien. Il relate notamment des épisodes liés à Samuel, à Saül et aux débuts de David. La forme désignée ici est la version latine de la tradition vulgaire, et non nécessairement une œuvre indépendante portant un titre proprement médiéval.

Langue et contexte de transmission

La mention « Vg » identifie une forme latine de la Vulgate. Le texte s’inscrit dans la transmission médiévale de la Bible latine, largement utilisée dans la liturgie, l’exégèse et la culture écrite chrétienne occidentale. L’entrée ne fournit toutefois pas d’informations permettant de préciser une rédaction particulière, un manuscrit témoin, un lieu de copie ou une étape déterminée de sa transmission.