[Vg] Judith

Judith

Identification

Judith est le titre latin d’un livre biblique de caractère narratif, connu dans la tradition chrétienne parmi les écrits deutérocanoniques de l’Ancien Testament. La notice désigne la forme rattachée à la Vulgate, comme l’indique le préfixe [Vg]. Elle ne doit pas être confondue automatiquement avec d’autres adaptations, traductions ou récits médiévaux consacrés à Judith.

Titres et forme textuelle

Les formes enregistrées sont Iudith, Judith et l’abréviation Jdt. Iudith correspond à une graphie latine, tandis que Judith est la forme courante dans les catalogues et les usages modernes. Jdt sert d’abréviation, notamment dans les références bibliques. Dans la tradition médiévale latine, le livre pouvait être transmis au sein de collections bibliques ou de manuscrits contenant plusieurs livres de l’Écriture.

Nature et portée médiévale

L’œuvre raconte l’action d’une héroïne juive nommée Judith, présentée comme l’instrument du salut de son peuple face à une menace militaire. Son appartenance au corpus biblique lui a assuré une présence durable dans la culture chrétienne médiévale, où le personnage de Judith a pu être compris comme un modèle de courage, de piété et de délivrance collective. Cette notice porte toutefois sur l’œuvre biblique identifiée par le registre, et non sur l’ensemble des représentations littéraires, liturgiques ou iconographiques de Judith au Moyen Âge.

Attribution et datation

Aucun auteur n’est indiqué dans les données disponibles et l’œuvre n’est pas attribuée ici à un rédacteur déterminé. Aucune date de composition ou de transmission n’est fournie. L’identification documentaire interne associée à cette entrée est Q457947 ; l’EMA lui attribue l’identifiant EMA00355935.