[Vg] Ruth

[Vg] Ruth

Identification

Ruth, également désigné par les formes Ruth et Rt, est le livre biblique consacré à Ruth, figure étrangère intégrée à l’histoire d’Israël. L’indication [Vg] identifie ici la forme ou la tradition textuelle de la Vulgate latine, plutôt qu’une œuvre médiévale autonome composée à cette époque.

Nature et contexte

Il s’agit d’un livre narratif de l’Ancien Testament. Dans la Bible latine, il est généralement placé parmi les livres historiques, après le livre des Juges et avant les livres de Samuel. Son récit met en relation Ruth, Noémi et Booz, et s’inscrit dans le cadre de l’histoire ancienne d’Israël ainsi que dans la généalogie de David.

Transmission médiévale

Comme partie de la Bible latine, le livre de Ruth a été transmis dans les manuscrits bibliques médiévaux et lu dans les contextes liturgiques, exégétiques et scolaires propres à la culture chrétienne latine. L’abréviation Rt relève de la désignation biblique abrégée, tandis que Ruth correspond au titre traditionnel du livre et au nom de son personnage principal.